A o toe foi ai online le AT HOP card system, e iai suiga e tatau ona faia e lē e ana le card e ala i lea i le toe reset poo le toe fetuunai o le faiga o loo otomeki ai ona faia top-up.
E lata i le lua vaiaso talu ai talu ona osofai e le au gaoi poo faiga cyber attack le system lenei o loo totogi ai pe top up AT HOP cards a tagata Aukilani o loo faaaogaina femalagaiga lautele, ma o le tala fiafia o lea ua toe ola.
Ua faafetaia e le Auckland Transport tagata lautele i le lava onosai a o toe tau faaleleia le system, peitai e iai nisi o vaega e lei mafai ona toe faaleleia atoatoa pe tauave mai i le system na osofaia.
I totonu o le piriota i le va o le aso 13 o Setema ma le 21 o Setema, e lei iai ni pasese na toesea mai paleni o AT HOP cards ma ua iai nisi ua vaaia ua negative paleni ia latou cards.
O lea ua faaleaogaina e le system le auto top up, ma ua fai mai ai i paaga aafia e toe reset auto top up.
E le o aafia ai i latou e lei sekia auto top up ia latou AT HOP online accounts.
